ما هو معنى العبارة "reach or make an agreement with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟
📖reach or make an agreement with معنى | reach or make an agreement with بالعربي | reach or make an agreement with ترجمه
يعني هذا العبارة أن شخصًا أو مجموعة توصل إلى تفاهم أو اتفاق مع شخص آخر أو مجموعة أخرى. يمكن أن يكون هذا الاتفاق بشأن أي موضوع، مثل العمل، التجارة، أو حتى العلاقات الشخصية. يتضمن العملية عادةً مفاوضات وتبادل للآراء حتى يتم التوصل إلى تفاهم مشترك.
🏗️ التركيب النحوي للعبارة "reach or make an agreement with"
تتكون هذه العبارة من جزأين رئيسيين: 'reach an agreement' و 'make an agreement'. كلاهما يشير إلى عملية التوصل إلى اتفاق، بينما يضيف 'with' أن هذا الاتفاق هو مع شخص أو كيان آخر.
🗣️ الحوار حول العبارة "reach or make an agreement with"
-
Q: Did you reach an agreement with the supplier regarding the new contract?A: Yes, we managed to make an agreement with them after several rounds of negotiations.Q (ترجمة): هل وصلت إلى اتفاق مع المورد بشأن العقد الجديد؟A (ترجمة): نعم، نجحنا في التوصل إلى اتفاق معهم بعد عدة جولات من المفاوضات.
✍️ reach or make an agreement with امثلة على | reach or make an agreement with معنى كلمة | reach or make an agreement with جمل على
-
مثال: The two companies finally reached an agreement after months of discussions.ترجمة: وصلت الشركتان في النهاية إلى اتفاق بعد أشهر من المناقشات.
-
مثال: They managed to make an agreement with the landlord about the rent.ترجمة: نجحوا في التوصل إلى اتفاق مع المالك بشأن الإيجار.
-
مثال: The government reached an agreement with the unions to avoid a strike.ترجمة: وصلت الحكومة إلى اتفاق مع النقابات لتجنب إضراب.
-
مثال: After hours of debate, the committee managed to reach an agreement on the new policy.ترجمة: بعد ساعات من الجدل، نجح اللجنة في التوصل إلى اتفاق على السياسة الجديدة.
-
مثال: The couple decided to reach an agreement about their shared finances.ترجمة: قرر الزوجان التوصل إلى اتفاق بشأن الماليات المشتركة.
🔗 العبارات المرتبطة بـ "reach or make an agreement with"
-
عبارة: come to an agreementمثال: The parties involved came to an agreement after lengthy discussions.ترجمة: وصلت الأطراف المعنية إلى اتفاق بعد مناقشات طويلة.
-
عبارة: negotiate an agreementمثال: They spent weeks negotiating an agreement that would benefit both sides.ترجمة: قضوا أسابيع في مفاوضة اتفاق ينفع كلا الطرفين.
-
عبارة: sign an agreementمثال: Once the details were finalized, they signed an agreement to seal the deal.ترجمة: بمجرد انتهاء التفاصيل، وقعوا اتفاقًا لإغلاق الصفقة.
📚 قصة مرتبطة بالعبارة "reach or make an agreement with"
القصة باللغة الإنجليزية:
In a bustling city, two rival companies, TechNova and Innovatech, were in fierce competition. After months of battling for market dominance, they realized the only way forward was to collaborate. They decided to reach an agreement that would allow them to pool their resources and expertise, leading to groundbreaking innovations. After numerous meetings and negotiations, they finally made an agreement that benefited both parties. This new partnership not only strengthened their market position but also set a precedent for future collaborations in the industry.
القصة باللغة الإسبانية:
في مدينة مزدحمة، كانت شركتان متنافستان، TechNova و Innovatech، في منافسة قوية. بعد أشهر من القتال من أجل السيطرة على السوق، أدركوا أن الطريقة الوحيدة للذهاب هي التعاون. قرروا التوصل إلى اتفاق يسمح لهم بجمع مواردهم وخبراتهم، مما أدى إلى ابتكارات مبتكرة. بعد عدة اجتماعات ومفاوضات، وصلوا في النهاية إلى اتفاق أفاد كلا الطرفين. هذا الشراكة الجديدة لم تعزز فقط موقعهم في السوق ولكن أيضًا حددت مثالًا للتعاونات المستقبلية في الصناعة.
📌العبارات المتعلقة بـ reach or make an agreement with
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
come to or arrive at an agreement with | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما أو مجموعة ما وصلوا إلى تفاهم أو اتفاق مع شخص آخر أو مجموعة أخرى بعد المفاوضات أو النقاشات. يمكن أن يشير إلى اتفاق على شيء ما مثل السياسة، العقد، أو حتى الأفكار. |
in agreement with | يعني أن شخصًا ما يتفق أو يوافق مع رأي أو قرار آخر. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن أنك تشارك نفس الرأي أو الموقف مثل شخص آخر. |
be in agreement with | يعني أن شخصًا ما أو مجموعة ما تتفق مع شخص آخر أو مجموعة أخرى حول شيء ما، وهو مصطلح يستخدم للتعبير عن الموافقة أو التوافق بين طرفين أو أكثر. |
in agreement | يعني أن شخصين أو أكثر يتفقون على شيء ما أو يشاركون نفس الرأي. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن هناك توافقًا أو تصورًا مشتركًا بين الأطراف. |
be in agreement | يعني أن شخصين أو أكثر يتفقون على شيء ما أو يشاركون نفس الرأي. يمكن أن يستخدم هذا التعبير في مجموعة متنوعة من السياقات، بما في ذلك العمل، السياسة، والعلاقات الشخصية. |
📝الجمل المتعلقة بـ reach or make an agreement with
الجمل |
---|